29
лет
предоставляем актуальную медицинскую информацию от ведущих специалистов, помогая врачам в ежедневной работе
29
лет
предоставляем актуальную медицинскую информацию от ведущих специалистов, помогая врачам в ежедневной работе
29
лет
предоставляем актуальную медицинскую информацию от ведущих специалистов, помогая врачам в ежедневной работе
Контактная гранулема гортани: клиническое наблюдение в практике врача-фониатра
1
ФГБОУ ВО Казанский ГМУ Минздрава России, Казань, Россия
2
ГАУЗ «ЦГКБ № 18 им. проф. К.Ш. Зыятдинова», Казань, Российская Федерация

Контактная гранулема гортани является редким доброкачественным заболеванием, характеризующимся высокой склонностью к рецидивам и многофакторной этиологией, основной причиной которой считается перенапряжение голосового аппарата. В статье представлено клиническое наблюдение мужчины 49 лет с голосоречевой профессией, у которого выявлены особенности анатомической асимметрии голосовых отростков черпаловидных хрящей, в частности дистопия правого хряща и локальные изменения в области задней трети левой голосовой складки. Объективные данные включают результаты видеоэндоскопии и компьютерной томографии, демонстрирующие наличие гранулемы и связанные с ней структурные изменения, такие как эрозия и остеосклероз черпаловидного хряща. В статье выдвинута гипотеза о роли анатомической асимметрии в персистенции и рецидивировании гранулемы, что требует дальнейших исследований для подтверждения. Полученные данные могут способствовать развитию новых подходов к лечению, включающих не только хирургическое удаление, но и коррекцию биомеханических факторов гортани.

Ключевые слова: контактная гранулема, доброкачественное заболевание гортани, видеоэндостробоскопия гортани, РКТ гортани, анатомическая асимметрия голосовых отростков.

D.A. Shakurova1,2, I.V. Soloveva1

1Kazan State Medical University, Kazan, Russian Federation

2Central City Clinical Hospital No. 18 named after Prof. K.Sh. Ziyatdinov, Kazan,

Russian Federation

Contact granuloma of the larynx is a rare benign disease, characterized by a high tendency to relapse and a multifactorial etiology, with vocal apparatus overstrain typically considered the main cause. This article details a clinical case involving a 49-year-old male patient in a voice-speech profession. Examination revealed notable features of anatomical asymmetry of the vocal processes of the arytenoid cartilages, specifically dystopia of the right cartilage, alongside local changes in the posterior third of the left vocal fold. Objective data, including the results of video endoscopy and computed tomography (CT), clearly demonstrated the presence of a granuloma. Associated structural changes were also identified, such as erosion and osteosclerosis of the arytenoid cartilage. Crucially, the authors put forward a hypothesis concerning the significant role of anatomical asymmetry in the persistence and recurrence of granuloma. Confirmation of this hypothesis necessitates further research. The findings suggest that the data obtained could contribute to the development of new approaches to treatment, which should potentially encompass not only traditional surgical removal, but also the correction of biomechanical factors of the larynx.

Keywords: contact granuloma, benign laryngeal lesion, laryngeal videostrobscopy, computed tomography of the larynx, anatomical asymmetry of the vocal processes.

For citation: Shakurova D.A., Soloveva I.V. Contact granuloma of the larynx: case study in the practice of a phoniatrist. Russian Medical Inquiry. 2025;9(8):526–529 (in Russ.). DOI: 10.32364/2587-6821-2025-9-8-14

Для цитирования: Шакурова Д.А., Соловьева И.В. Контактная гранулема гортани: клиническое наблюдение в практике врача-фониатра. РМЖ. Медицинское обозрение. 2025;9(8):526-529. DOI: 10.32364/2587-6821-2025-9-8-14.

Введение

Контактная гранулема (КГ) гортани — доброкачественное гипертрофическое поражение голосовых связок, основными причинами которого считается нарушение голосового поведения, эндотрахеальная интубация и гастроэзофагеальный рефлюкс [1]. КГ — относительно редкое, трудно поддающееся лечению заболевание гортани, на долю которого приходится 0,9–2,7% взрослых с проблемами голоса. Несмотря на отсутствие инвазивного потенциала, КГ характеризуется высокой склонностью к персистенции и рецидивированию, независимо от метода лечения. Исследования показывают, что частота рецидивов КГ колеблется от 37 до 97%. Персистенция и рецидивирование КГ объясняются ее многофакторной этиологией (заболевания желудочно-кишечного тракта, длительный интубационный наркоз, атакообразующий кашель и др.) [2].

Существует небольшое общее преобладание мужчин среди пациентов, страдающих КГ гортани [3]. Пациенты обычно жалуются на осиплость голоса, дискомфорт в горле, ком в горле, кашель, хроническое покашливание, боль в горле.

Прогноз заболевания считается благоприятным, поскольку поражения являются реактивными и не имеют подтвержденного злокачественного потенциала [4]. К сожалению, несмотря на благоприятный прогноз, рецидивы могут быть частыми и сложными для лечения. Как правило, в отношении КГ применяется консервативное лечение, которое включает в себя назначение диеты с ограничением, а иногда и с полным исключением раздражающих желудок продуктов питания, ингаляционной антибиотикотерапии, использование антибактериальных, гормональных смесей для ингаляций, внутригортанные вливания растворов с антибактериальным и противоотечным действием. Поэтому таким пациентам необходимо постоянное наблюдение, обычно с ларингоскопией во время лечения, чтобы гарантировать полное клиническое выздоровление.

Представляем собственное клиническое наблюдение пациента с КГ, торпидной к консервативному лечению, по результатам обследования которого высказано предположение о вероятной причине развития и поддержания патологического процесса (пациент подписал форму добровольного информированного согласия на публикацию медицинской информации).

Клиническое наблюдение

Пациент, 49 лет, по роду деятельности — адвокат (голосоречевая профессия), обратился в клинику с жалобами на локальную болезненность в области шеи слева (четко указывает локализацию источника боли — область малого рога подъязычной кости слева), периодическую осип-лость голоса, прогрессирующую ближе к вечеру, после длительной голосовой нагрузки. Из анамнеза выяснено: вышеописанные жалобы появились в августе 2023 г. 10.01.2024 обратился в Республиканский клинический онкологический диспансер МЗ РТ им. проф. М.З. Сигала с жалобами на дискомфорт в горле при глотании. Для верификации диагноза была взята биопсия из области задней трети левой голосовой складки. Результат гистологического исследования: в препарате фрагменты слизистой, покрытые гиперпластическим многослойным плоским эпителием с гипер- и паракератозом, акантозом, с фокусами изъязвления, наличием очагов кровоизлияний, элементов воспаления, групп эктазированных сосудов в субэпителиальной ткани. Пациенту была дана рекомендация проходить дальнейшее наблюдение у врача-оториноларинголога по месту жительства, лечение назначено не было.

Пальпация мягких тканей и органов шеи: отмечаются небольшое уплотнение, отечность области грудино-ключично-сосцевидной, трапецевидной мышц слева. Подъ-язычная кость несколько отклонена от срединной линии шеи влево. В ходе расспроса пациента было уточнено, что травм в области головы и шеи ранее он не получал.

Осмотр ЛОР-органов: нос: носовое дыхание умеренно свободное, слизистая оболочка полости носа несколько гиперемирована, несколько отечная, перегородка носа S-образно искривлена, патологического отделяемого нет. Зев: слизистая оболочка полости рта розовая, небные миндалины за дужками. Отоскопия: AD=AS: барабанные перепонки серые, блестящие, контуры четкие.

Проведена видеоэндоларингостробоскопия гортани (рис. 1) с использованием жесткого эндоскопа Xion. Слизистая гортаноглотки несколько гиперемированная, корень языка симметричен. Слизистая оболочка гортани умеренно гиперемированная, влажная, над входом в пищевод выражен отек слизистой. Патологического отделяемого нет. Надгортанник обычной формы. Грушевидные синусы и валлекулы не изменены, отмечается гиперемия слизистой оболочки этой области. Черпаловидные хрящи расположены несимметрично (дистопия правого черпаловидного хряща). Отмечается гиперемия и отечность межчерпаловидного пространства. Вестибулярные складки несколько утолщены, больше справа. Голосовые складки: в области задней трети левой голосовой складки визуализируется новообразование (гранулема), на противоположной правой голосовой складке — кратерообразная выемка (язва). Подвижность голосовых складок полная. При фонации линейная щель, гиперфункция вестибулярных складок, больше справа. Обозримый подголосовой отдел не изменен.

Рис. 1. Ларингоскопическая картина Fig. 1. Laryngoscopy view

Данные компьютерной томографии (КТ) гортани (рис. 2): в проекции дорсальной трети левой истинной голосовой складки определяется образование размером 3,6×2,5×3,7 мм, контур четкий, выбухает в просвет складочного пространства в среднем до 0,8 мм; уплотнение плотно прилежит к голосовому отростку левого черпаловидного хряща, с локальной эрозией его контура глубиной до 0,9 мм, по периферии левый черпаловидный хрящ в данной области с остеосклерозом плотностью +215 HU (для сравнения: на контралатеральной стороне черпаловидный хрящ в данной области плотностью +73 HU и без остеосклероза).

Рис. 2. Данные КТ гортани в аксиальной проекции: обра- зование в области задней трети левой истинной голосо- вой складки Fig. 2. CT scan data of the larynx in axial projection: lesion in the area of the posterior third of the left true vocal fold

Пациент был консультирован врачом-фониатром, выставлен диагноз: «контактная гранулема задней трети левой истинной голосовой складки». Назначено консервативное лечение: щадящий голосовой режим, консультация и коррекция терапии у гастроэнтеролога, ингаляционная терапия раствором антибиотика, антибактериальными, противоотечными смесями, прием антигистаминных препаратов. Данный курс лечения пациент повторил 2 раза, без положительной клинической и ларингоскопической динамики.

Обсуждение

Контактная гранулема гортани представляет собой доброкачественное образование, чаще всего локализующееся в задней трети голосовой складки. Несмотря на проводимое лечение, данная патология нередко приобретает хроническое рецидивирующее течение. В данной статье мы выдвигаем гипотезу о том, что одной из возможных причин персистенции и рецидивирования гранулемы может являться анатомическая асимметрия голосовых отростков черпаловидных хрящей.

Учитывая длительность сохранения гранулемы на задней трети истинной голосовой связки (2,5 года), отсутствие положительной динамики от назначенной оториноларингологической и гастроэнтерологической терапии, мы предположили, что есть отягощающий фактор (в нашем случае это голосовой отросток правого черпаловидного хряща), который при фонации «травмирует» противоположный левый голосовой отросток, препятствуя купированию воспалительного процесса. При обследовании пациента было выявлено, что длина голосового отростка правого черпаловидного хряща составляет 1,10 см, в то время как слева — 1,04 см (рис. 3). Мы предполагаем, что более длинный правый голосовой отросток во время фонации оказывает повышенное механическое воздействие на область задней трети левой голосовой складки, где расположена КГ. Постоянная травматизация этой зоны может препятствовать полноценному заживлению и способствовать переходу хронического воспалительного процесса, ограниченного слизистой оболочкой, на хрящевые структуры гортани (голосовой отросток черпаловидного хряща), что обусловливает хронизацию процесса.

Рис. 3. Определение размеров голосовых отростков пра- вого (А) и левого (B) черпаловидных хрящей по данным КТ Fig. 3. Determining the size of the vocal processes of the right (A) and left (B) arytenoid cartilages based on CT data

Данная гипотеза требует дальнейшего изучения, включая анализ большего числа клинических наблюдений с оценкой анатомических особенностей гортани у пациентов с рецидивирующими КГ. Подтверждение этой теории может открыть новые подходы к лечению, направленные не только на удаление гранулемы, но и на коррекцию биомеханических факторов, способствующих ее персистенции.

Заключение

Контактная гранулема гортани — доброкачественное, часто рецидивирующее заболевание, обусловленное множеством факторов, включая нарушение голосового поведения и анатомические особенности гортани. В частности, выявленная у пациента асимметрия длины голосовых отростков черпаловидных хрящей может способствовать постоянной механической травме и хроническому воспалению в области гранулемы, что препятствует ее заживлению и способствует рецидивам. Для эффективного лечения и профилактики рецидивов необходимо учитывать индивидуальные анатомические особенности гортани и разрабатывать комплексные подходы, включающие не только хирургическое удаление, но и коррекцию биомеханических факторов. Дальнейшие исследования с большим числом клинических случаев необходимы для подтверждения данной гипотезы и разработки новых методов терапии.


Сведения об авторах:

Шакурова Диляра Азатовна — к.м.н., доцент кафед­ры оториноларингологии ФГБОУ ВО Казанский ГМУ Мин­здрава России; 420012, Россия, г. Казань, ул. Бутлерова, д. 49; врач-оториноларинголог, фониатр ГАУЗ «ЦГКБ № 18 им. проф. К.Ш. Зыятдинова»; 420101, Россия, г. Казань, ул. Хусаина Мавлютова, д. 2; ORCID iD 0000-0003-4953-2465

Соловьева Ирина Васильевна — ординатор 2-го года обучения кафед­ры оториноларингологии ФГБОУ ВО Казанский ГМУ Мин­здрава России; 420012, Россия, г. Казань, ул. Бутлерова, д. 49; ORCID iD 0009-0004-2915-9434

Контактная информация: Шакурова Диляра Азатовна, e-mail: Ent.doc87@mail.ru

Прозрачность финансовой деятельности: никто из авторов не имеет финансовой заинтересованности в представленных материалах или методах.

Конфликт интересов отсутствует.

Статья поступила 11.08.2025.

Поступила после рецензирования 21.08.2025.

Принята в печать 29.08.2025.

About the authors:

Dilyara A. Shakurova — C. Sc. (Med.), Associate Professor of the Department of Otorhinolaryngology, Kazan State Medical University; 49, Butlerova str., Kazan, 420012, Russian Federation; otorhinolaryngologist and phoniatrist, Central City Clinical Hospital No. 18 named after Prof. K.Sh. Ziyatdinov; 2, Khusain Mavlyutov str., Kazan, 420101, Russian Federation; ORCID iD 0000-0003-4953-2465

Irina V. Soloveva — 2nd year Resident of the Department of Otorhinolaryngology, Kazan State Medical University; 49, Butlerova str., Kazan, 420012, Russian Federation; ORCID iD 0009-0004-2915-9434

Contact information: Dilyara A. Shakurova, e-mail: Ent.doc87@mail.ru

Financial Disclosure: no authors have a financial or property interest in any material or method mentioned.

There is no conflict of interest.

Received 11.08.2025.

Revised 21.08.2025.

Accepted 29.08.2025.

 



1. Barrena B.G., Miller T.M., Nelson B.L. Laryngeal Contact Ulcer. Head Neck Pathol. 2020;14(4):1032–1035. DOI: 10.1007/s12105-020-01167-7
2. Mo T.T., Chen H.H., Huang X.Q. et al. Laryngeal contact granuloma after radiotherapy in patients with nasopharyngeal carcinoma: a case series. Ann Transl Med. 2023;11(2):125. DOI: 10.21037/atm-22-5817
3. Старостина С.В., Тащян О.В., Мнацаканян М.Г. и др. ГЭРБ-ассоциированная гранулема гортани: серия клинических наблюдений. Терапевтический архив. 2025;97(3):263–271. DOI: 10.26442/00403660.2025.03.203133Starostina S.V., Tashchyan O.V., Mnatsakanyan M.G. et al. GERD-associated laryngeal granuloma: a series of clinical observations. Case report. Terapevticheskii Arkhiv. 2025;97(3):263–271 (in Russ.). DOI: 10.26442/00403660.2025.03.203133
4. Романенко С.Г., Кирасирова Е.А., Павлихин О.Г. и др. Клинические особенности язвенного ларингита. Вестник оториноларингологии. 2025;90(2):20–25. DOI: 10.17116/otorino20259002120Romanenko S.G., Kirasirova E.A., Pavlikhin O.G. et al. Clinical features of ulcerative laryngitis. Russian Bulletin of Otorhinolaryngology. 2025;90(2):20–25 (in Russ.). DOI: 10.17116/otorino20259002120
Лицензия Creative Commons
Контент доступен под лицензией Creative Commons «Attribution» («Атрибуция») 4.0 Всемирная.
Новости/Конференции
Все новости
Новости/Конференции
Все новости
Ближайшие конференции
Все мероприятия

Данный информационный сайт предназначен исключительно для медицинских, фармацевтических и иных работников системы здравоохранения.
Вся информация сайта www.rmj.ru (далее — Информация) может быть доступна исключительно для специалистов системы здравоохранения. В связи с этим для доступа к такой Информации от Вас требуется подтверждение Вашего статуса и факта наличия у Вас профессионального медицинского образования, а также того, что Вы являетесь действующим медицинским, фармацевтическим работником или иным соответствующим профессионалом, обладающим соответствующими знаниями и навыками в области медицины, фармацевтики, диагностики и здравоохранения РФ. Информация, содержащаяся на настоящем сайте, предназначена исключительно для ознакомления, носит научно-информационный характер и не должна расцениваться в качестве Информации рекламного характера для широкого круга лиц.

Информация не должна быть использована для замены непосредственной консультации с врачом и для принятия решения о применении продукции самостоятельно.

На основании вышесказанного, пожалуйста, подтвердите, что Вы являетесь действующим медицинским или фармацевтическим работником, либо иным работником системы здравоохранения.

Читать дальше